1. Verantwortliche Stelle

Violetta Buggel
CH-6000 Luzern

E-Mail: booking@violettabuggel.com

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln personenbezogene Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen (Schweizer DSG, DSGVO).

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

• Beim Besuch der Website: Es werden automatisch technische Daten erfasst (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Uhrzeit des Zugriffs), um die Website bereitzustellen.
• Bei Kontaktaufnahme: Wenn Sie uns per E-Mail oder Kontaktformular kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben nur zur Bearbeitung der Anfrage.

4. Social Media (Facebook & Instagram)

Wir unterhalten Profile auf den Plattformen Facebook und Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland).

• Beim Besuch unserer Social-Media-Seiten werden personenbezogene Daten durch Meta verarbeitet (z. B. IP-Adresse, Cookies, Interaktionen).
• Diese Datenverarbeitung liegt ausserhalb unseres Einflussbereichs.
• Weitere Informationen: Facebook-Datenrichtlinie und Instagram-Datenrichtlinie.

5. Google Analytics

Unsere Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

• Google verwendet Cookies, die eine Analyse der Nutzung der Website ermöglichen.
• Die erhobenen Informationen (z. B. IP-Adresse, Seitenaufrufe) werden in der Regel an einen Server von Google in die USA übertragen und dort gespeichert.
• Wir nutzen Google Analytics mit aktivierter IP-Anonymisierung. Ihre IP-Adresse wird somit innerhalb der Schweiz/EU gekürzt.
• Rechtsgrundlage (sofern DSGVO anwendbar): Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
• Mehr Informationen: Google Datenschutz.

6. Eingebettete Inhalte (YouTube, Vimeo, Spotify etc.)

Auf unserer Website können Inhalte externer Plattformen (z. B. YouTube, Vimeo, Spotify) eingebettet sein.
Beim Aufruf solcher Inhalte werden Daten (z. B. IP-Adresse, Nutzungsverhalten) direkt an die Anbieter übertragen.

7. Weitergabe von Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte verkauft oder weitergegeben, ausser:

• wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht,
• wenn Sie eingewilligt haben,
• wenn dies für die technische Bereitstellung der Website erforderlich ist (z. B. Hosting-Anbieter).

8. Cookies & Tracking

Wir verwenden Cookies, um die Website nutzerfreundlich zu gestalten.

• Technisch notwendige Cookies: für den Betrieb der Seite.
• Analyse-/Marketing-Cookies: nur mit Ihrer Einwilligung.
  Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren.

9. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben nach Schweizer DSG und – soweit anwendbar – DSGVO folgende Rechte:

• Auskunft über gespeicherte Daten
• Berichtigung
• Löschung („Recht auf Vergessen werden“)
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch gegen Verarbeitung

Anfragen richten Sie bitte an die im Impressum angegebenen Kontaktdaten.

10. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Massnahmen ein, um Ihre Daten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf dieser Website.